Nem sok könyvemet fordították a nyelvek eme legrejtélyesebbikére, a magyarra. (...) Már pusztán azért, hogy ezt az oly fiatalkori művemet [Farkasvilág – a szerk.] (amely miatt nem szégyenkezem, sőt különösen kedves a szívemnek) figyelemre méltatták, rendkívül hálás vagyok Magyarországnak, s ottani, egyelőre csekély számú olvasóimnak.